Reflexion of fashion

Wednesday, May 25, 2011

Brutalized/Озверели

New season, new designers "dependency". This time is turned out to be animals. If you look carefully you will notice that many details on the clothing was taken from the animal world. Here's example Thierry Mugler show besides that on the podium came Lady Gaga so still models turned into a panther and the bats. In Anna Sui fashion show everything was less aggressive, there on the model was wearing a hat as a lion, it looked very nice. Fashion house Hermes as always stood out for its wealth, the models was dressed in fur coats, and on the arm was sitting real bird!

Новый сезон, новая "зависимость" дизайнеров. В этот раз ею оказались животные. Если посмотреть внимательно, то можно заметить что многие детали одежды позаимствованы у животного мира. Вот например на показе Thierry Mugler, мало того что на подиум вышла Lady Gaga, так ещё и моделей превратили в пантер и летучих мышей! У Anna Sui всё было менее агрессивным , на модели была шапка в виде льва, по моему это выглядит очень мило. Модный дом Hermes как всегда выделился своей статусностью. Модели были одеты в меховые полушубки, а на руке сидела настоящая птица!





Of course designers have not forgotten about a prints. On the clothes were prints from predatory panther and wolves( both Emanuel Ungaro, Givenchy and Roberto Cavalli fashion shows), to home cats (like Undercover).


Конечно же дизайнеры не забыли про принты. На одежде были принты начиная от хищных пантер и волков (как на показах Emanuel Ungaro, Givenchy и Roberto Cavalli), до домашних кошечек (как у Undercover).




Also designers was very popular python print, except that he was no ordinary colouring. Designers have made the python with yellow, red, green and purple.Not who not skimp on colour (apparently not recovered yet from the summer-spring brilliance), some designers combine several colours in one thing.

Также у дизайнеров был очень популярен принт под питона, только вот был он не обычной окраски.Дизайнеры сделали питона жёлтым,красным, зелёным, фиолетовым. Не кто не скупился на цвета (видимо не отошли ещё от летне-весенней красочности), некоторые дизайнеры сочетали сразу несколько цветов в одной вещи.






Well, what I can say? Purchasing different ears, hats with cat ears and things with prints of our favourite animals. Meet this autumn prepared in advance.

Ну что я могу сказать? Закупайтесь различными ушками, шапочками с кошачьими ушками и вещами с принтом наших любимых животных. Встретьте эту осень заранее подготовленными.

No comments:

Post a Comment